close
誠如上篇:
《007惡魔四伏》龐德與他愉快的夥伴們
http://blog.yam.com/arashi1213/article/110575380 
提到刪除劇本的部份,根據網路上流出的,
我比較驚訝這是官方劇本,而不是同人文,
Q這個角色在《惡魔四伏》中提升到極致。
正值前兩天河道都在London Spy的時候…

圖片來源:http://whishawnews.tumblr.com/post/132659599311/
設計對白
Bond:你什麼時候變成攻了?
Q:如果你想,我也可以攻你。

回顧以前的Q。
Q這個角色原本是武器研發與製造部門的長官,
看看以前Q部門都製造了些什麼ww

富有實驗精神,童趣可愛,
時常發明有趣(但有點像繞圈子打人)的道具。


不過他面對他的「作品」之認真,
對007說:我在工作上不開玩笑,也成為名言。

歷任以來多次研發了狂霸酷炫車給007,
但是007不是撞爛就是摔爛,
Q的研究經費超支,表示困擾wwww

從《空降危機》開始接任的新世紀Q,
變成:
 

【#狂熱球說真的】「說真的,《007惡魔四伏》的龐德女郎應該是 Q 吧?」#唯一千里迢迢前來相會的人#賭上自己職業生涯也要幫助龐德的人#嘴巴說不要身體倒是很誠實的人#默默把龐德愛車修好的人#還讓他跟別的對象開走!#英國蕭博駿#就封你為班維蕭博駿吧

Posted by Hypesphere狂熱球電影資訊網 on 2015年11月12日


劇本往一個奇妙的方向偏去,
甚至在原本的劇本裡安排了和龐德出生入死的橋段,
後來刪除。




以下是刪除劇本片段:
1


2


3


4


5


6



是接在奧地利雪山場景,馬德琳心理診療與飆車爆破場面結束後,
翻譯有部份參考蕃茄愛,感謝提供。

當龐德到達飯店,找到Q的房間,發現門是半開半掩的,
窗破風冷,龐德握好槍,探進房間,將馬德琳護於身後,
發現浴室門樞紐被紐去。
浴室中Q的筆電自毀於水槽,
龐德震動了,這是他的錯

對不起我真的很不會翻英文嗚嗚(搥地)
龐德找去監禁Q的金屬牢房,被關在Q的隔壁,
Q已重傷,不省人事縮在角落。
原來他們逼Q去追蹤007的特殊血液,Q"令人動容地"(諷刺語氣)拒絕了,被打得奄奄一息,

他們要讓Q和007看著對方死。
(欸欸欸欸?很情侶的設定啊怎麼回事)
不過時間有限,Q和007被關在金屬牢房裡,性命將終結於太陽能爐(?)下。
龐德整夜清醒,艱難地掙脫了束縛,滿手腕的血,他再度呼喚Q,
隔壁房的Q正在意識邊緣。
Q動了動,終於意識到有人在叫他,困難的回應:007
(這個時間點還是稱呼007的)
龐德處,光線集中,開始燒灼
地板逼近龐德,面積漸大,高溫烤著皮膚。
龐德喚Q有何妙法,Q告訴他關於他的錶隱瞞了一件事,他心領神會。
利用手錶炸開牢門,守衛(嗯?你還在?!)和龐德陷入纏鬥,
龐德踢開守衛的手,槍滑過地板停在Q腳邊,
當守衛拿起同夥的槍,龐德來不及阻止,槍口轉向龐德…
碰!一聲槍響,
顫抖的槍,握在Q的手上,Q精神受創。

Q現在是個殺手了,
陽光快速侵照入室。
龐德:有的時候扳機必須扣下


呼應上一集Q的初出場:


「那你為何需要我」
「總要有人扣下扳機」
「或不扣」



你說,Q是否根本就是正宮!!


好久沒有讀英文了(抹臉)還用螢光筆畫起來,
都是他的錯!!!嗚嗚龐德你欠Q太多了,
好想看Q崩潰顫抖喔,折斷他!!弄碎他!!!(太太你冷靜ww)
怎麼不把這段演出來,吼吼
演出來的票房應該會是現在的三倍。


班維蕭在訪談時有稍微談過這個刪除片段。

班維蕭穿船型領好好看喔,根本引人犯罪。
先前看這段訪談時沒有意會到,只因當初不知道劇本的事,
如今知道了劇本,就可以兜起來了。


至於丹尼爾克雷格,以演員身份而言是guy也可以。

咳咳,那請你下一部馬上跟班維蕭合演好嗎!!
前傳、外傳或 "Not That Kind of Spy Movie" 什麼都好。




推薦連結:
下一篇:《007惡魔四伏》電影小玄機
http://blog.yam.com/arashi1213/article/112018642
上一篇:《007惡魔四伏》龐德與他愉快的夥伴們
important-things-from-the-first-draft-script-of
【007】複習電影中(歷任)Q的經典片段。
arrow
arrow

    高山嵐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()